Aller au contenu

Guide · Démarrer avec Dadycar

Comment changer la langue et sécuriser son compte ?

Vérifié le 5 min de lecture

En deux lignes

Quatre réglages personnels tiennent dans un seul endroit : votre profil, la langue de l'interface, votre mot de passe, et les jetons d'accès programmatique. C'est le premier écran à ouvrir quand on reçoit un accès, et le dernier auquel on pense.

Les paramètres ne sont pas dans la barre latérale : ils se rejoignent par le menu du compte, en haut à droite. C'est la première chose à savoir, et la raison pour laquelle beaucoup d'utilisateurs travaillent des mois sans avoir réglé leur profil.

Compléter son profil

  1. Ouvrez le menu du compte, en haut à droite, puis les Paramètres.
  2. Restez sur Profil utilisateur, qui s'ouvre par défaut.
  3. Renseignez le Prénom, le Nom, le Téléphone et l'E-mail.
  4. Cliquez sur Sélectionner un fichier pour ajouter une photo.
  5. Cliquez sur Sauvegarder.

Le Téléphone mérite d'être exact : c'est par lui que passent les notifications par SMS, le seul canal qui atteigne quelqu'un hors du bureau. Voir régler ses notifications.

La photo n'est pas un ornement : votre nom apparaît sur les inspections, les résolutions d'anomalies et les désignations de conducteur. Un trombinoscope rend ces historiques lisibles d'un coup d'œil.

Changer la langue

L'entrée Changer la langue ouvre les Paramètres de langue : deux langues, English et Français, puis Sauvegarder. Le réglage vaut pour votre compte seul ; vos collègues gardent la leur.

Les Paramètres de langue de Dadycar : le choix entre English et Français, avec à gauche le menu des paramètres et ses quatre entrées utilisateur — Profil utilisateur, Changer la langue, Mot de passe et sécurité, Accès MCP.
Les Paramètres de langue. À gauche, les quatre entrées des Paramètres utilisateur, et tout en haut le lien Retour à la flotte.

Deux remarques d'honnêteté. D'abord, quelques libellés restent en anglais quelle que soit la langue choisie — Fuel Card details sur les cartes carburant, Acceptance point sur les pleins, Supplier et Customer sur les zones de recharge, au 6 octobre 2026. Ensuite, les données ne se traduisent pas : un type de produit transmis par un pétrolier allemand s'affiche dans la langue du relevé, et c'est voulu — c'est le libellé d'origine qui fait foi en cas de litige.

Mot de passe et sécurité

L'entrée Mot de passe et sécurité porte deux réglages : Changer votre mot de passe, et l'Authentification 2FA par e-mail. Activée, cette seconde option demande à chaque connexion un code de sécurité envoyé à votre adresse e-mail, en plus du mot de passe. Elle est désactivée par défaut : activez-la, puis Sauvegarder.

Le Paramètre de sécurité de Dadycar : le mot de passe masqué avec le lien Changer votre mot de passe, puis l'interrupteur Authentification 2FA par e-mail, désactivé, et le bouton Sauvegarder.
L'écran Mot de passe et sécurité : le lien Changer votre mot de passe, et l'Authentification 2FA par e-mail, désactivée par défaut.

Un point mérite d'être dit plutôt que sous-entendu : ce compte donne accès à des données personnelles de vos collègues — adresses, dates de naissance, numéros de permis, positions de véhicules. Le mot de passe qui le protège n'est pas un mot de passe d'outil interne quelconque.

Quatre règles suffisent. Un mot de passe long et propre à ce service. Un gestionnaire de mots de passe plutôt que la mémoire. L'authentification par e-mail activée. Et un changement immédiat au moindre doute, sans attendre de confirmation.

Si vous ne pouvez plus entrer, c'est un administrateur qui rouvre l'accès depuis la gestion des utilisateurs.

Accès MCP

La quatrième entrée, Accès MCP, gère les jetons qui relient un agent IA à vos données de flotte. L'écran le dit ainsi : « Générez un token MCP pour connecter votre agent IA (Claude, ChatGPT, n8n...) aux données de votre flotte. » Chaque jeton s'y liste avec son statut, sa dernière utilisation et sa date d'expiration.

C'est une fonction d'intégration, pas un réglage courant : si vous ne savez pas à quoi elle sert, vous n'en avez pas besoin. Et si vous en créez un, traitez le jeton comme un mot de passe — il porte vos droits. Voir connecter un agent IA à sa flotte.

Pour brancher un pétrolier ou un réseau de recharge, ce n'est pas ici que ça se passe mais dans les connecteurs. Voir brancher un connecteur.

Questions fréquentes

Mon changement de langue affecte-t-il mes collègues ?

Non. C'est un réglage personnel.

Puis-je changer mon adresse e-mail ?

Le champ existe sur le profil. Attention toutefois : l'adresse sert aussi d'identifiant de connexion, de destinataire des notifications et, si elle est activée, des codes d'authentification.

Quelle différence entre le profil et la fiche employé ?

Le profil porte vos réglages d'utilisateur ; la fiche employé porte vos informations professionnelles — site, fonction, permis — et sert à la gestion de flotte. Les deux coexistent.

Où règle-t-on ses notifications ?

Dans une section distincte, Paramètres des notifications, avec une entrée Mes préférences pour son cas personnel.

Par où commencer quand on reçoit un accès ?

Profil et téléphone, puis authentification par e-mail, puis langue, puis notifications. Dix minutes qui évitent des mois d'inconfort. Voir démarrer avec Dadycar.

Pour aller plus loin

Cet article vous a-t-il été utile ?

Vous n’avez pas trouvé ?Écrivez au support depuis l’application, en décrivant ce que vous essayez de faire. Nous répondons en jours ouvrés. Contacter le support